ワールドスタディ

●管理人も利用し、留学時代多くの友人も利用していたメールマガジン↓
　ハングリーフォーワーズジャパン

●親子で英語の勉強。無料サンプルで試してみては！？
　親子で楽しめる英語教材の無料サンプルプレゼント！

私の英語学習方法を紹介します　　　　　　　　　ブログを開設したい方こちらへどうぞ
留学ってどんな感じだろうという疑問はこちらで解決　　　

●始めての海外は、斡旋業者をうまく使いましょう
　ワールドアベニュー・アイエス留学ネットワーク・e-留学ガイド

※記事には、管理人の主観が含まれていたり、古い情報があります。
　　　　　　　　参考程度にお読みください。

03月17日

日本と韓国の竹島問題

韓流ブームの最中、女優のイ・ウンジュさんが自殺したりと
何かと話題の韓国ですが、今回は竹島問題に焦点を当てたいと思います。

竹島問題に関する詳しいことは
他のサイトでも十分得ることが出来ると思います。

日本・韓国が竹島の領有権を主張していますが、
それは、竹島が日本のものか韓国のものかにより、
排他的経済水域（ＥＥＺ）の問題が絡んで来るから
というのが大きな理由です。
つまり、領有権を持つほうが、
竹島付近の水域の地下資源や水産資源などを優先的に利用できる
ということです。

問題のどっちの領土なのかということですが、
調べてみますと、どちらが先に見つけたかは
定かでないとのこと。
しかし、
先に国として国境を決める際、竹島を含めたのは日本が先
ということが分かりました。

ただ韓国側の主張としては
当時、日本は韓国を併合しようとしていた時期で
韓国が領有権を主張できるような状態ではなかったと。

しかも戦後日本を占領することになった連合国軍総指令部（ＧＨＱ）
がだした文書の中に日本は竹島の権限を停止するという記事があるそうで、
韓国はこれも根拠に、竹島は日本領では無いとも言っています。

調べていくと、これだけでなく、様々な問題が絡み合っていることが分かります。
戦争中の日本と韓国との関係が、韓国の反日感情を生み出し、
こんな問題にも反日感情が裏には大きな問題を占めているのではないでしょうか。
今回は少しだけ、竹島問題を勉強してみました。

この記事の上へ

02月28日

イ・ウンジュさん自殺報道から見える韓国メディア

ブラザーフッドの女優、イ・ウンジュさんが自殺したことは、先日も書きましたが、この報道から韓国と日本のメディア報道の違いが見て取ることが出来ます。

イ・ウンジュさんが自殺したのを発見したのは、彼女のお兄さんとのことですが、その時、警察に通報した様子が実録で流れていました。お兄さんにしてみれば妹の自殺現場を目撃して、気が気でなかったはずですが、その直後のやり取りが韓国では公共の電波に流れているのです。

遺体が運び込まれるシーンもあり、彼女のファンに限らず、日本人ではびっくりした方も多いと思います。これは、日本のメディアにとってはありえないことで、被害者の人権問題等に発展する恐れもあるかとおもいます。

しかも現場に行った消防隊員がインタビューに受ける様子もモザイク無しで放映され、現場の様子を答えていました。
これが日本人の有名人のケースであれば恐らくテレビ局に苦情が殺到するでしょう。

実は今回の報道に限らず、韓国はマスコミには日本みたいな個人の人権という意識があまりないようで、むしろ報道の自由に焦点が置かれているようです。

死刑の判決を受けた被害者にインタビューを聞こうと押しかけたり、日本の感覚からすると、そこまでしていいのかと、思ってしまうほどの過剰報道が多々あります。

文化の違いってこんなところに現れるのですね。

この記事の上へ

02月27日

韓国語の小ネタ

ブラザーフッド女優イ・ウンジュさんが自殺したことは、ショッキングな事件でしたが、今回は韓流ブームにちなんで、韓国ネタ。

日本語と語順が同じだし、韓国語は英語より格段に学びやすい言葉として知られています。
しかし、韓国語を勉強したこと無い人にとっては、あのハングル文字は不可解な記号にしかみえないでしょう。
実はあれ、世界でも珍しい

人工的に作られた文字なのです。

こういう形があれば○○と発音する。っといったように、
機械的に作られているのが特徴です。学びやすいように設計されているため、覚えるのは簡単なのです。

韓国ドラマをみていれば気づきますが、日本語と同じ発音も多々あり、親近感沸きますね。

例～～日本語と発音が似ている（同じ？）単語～～
○約束　　　　　　　○洗濯機
○無理　　　　　　　○誘導
○家具　　　　　　　など多数

この記事の上へ

02月13日

海外のバレンタイン

明日はバレンタインデー。日本では女性が男性にチョコレートを送るのが習慣ですが、
欧米では性別関係なしに大切な人にギフトを送る日として習慣
が出来ています。
また、お隣の国、韓国はホワイトデーのまた一ヵ月後、
4月14日は
ブラックデーというものがあります。
バレンタインデー、ホワイトデーに何ももらえなかった人達が
暗～く重たい気持ちを'黒'という色にたとえ、黒い服を着て、黒いチャジャンミョン（韓国料理）を食べる。
習慣の違いって面白いですね。

義理チョコ：これを直訳するとduty chocolates

でも英語圏にはそういう習慣がないので、自分の口で説明を加えて話したほうがいいですね

この記事の上へ

[ホーム]

ワールドスタディ

留学体験記

英語を学ぶにあたって

日本を客観的に見る

海外・知っておきたい事

関連広告

広告

役に立つサイト

CATEGORIES

PROFILE

MONTHLY

R.COMMENTS

R.TRACKBACKS

LINKS

スポンサーサイト

日本と韓国の竹島問題

イ・ウンジュさん自殺報道から見える韓国メディア

韓国語の小ネタ

海外のバレンタイン